Resumen
Introducción. Se presentan los itinerarios terapéuticos para el cuidado de la salud de niños y niñas de 0 a 6 años en los municipios de Soatá (Boyacá) y Sopó (Cundinamarca) en Colombia; puntualmente en los escenarios en los cuales ocurren los procesos de cuidado, diagnóstico, tratamiento y cura en eventos de enfermedad.
Métodos. Se utilizó el estudio de caso para indagar sobre los itinerarios terapéuticos a doce familias, tras un análisis etnográfico apoyado en software NVivo.
Resultados. Se encontró que las cuidadoras superan los episodios de enfermedad
de niños/as de forma pragmática influenciadas por sus factores socio-culturales, y que algunos padecimientos encuentran respuesta en tratamientos informales que satisfacen la necesidad médica y simbólica de las familias.
Conclusión. Este estudio permite a los profesionales de la salud conocer las creencias y prácticas de las cuidadoras para facilitar el diálogo de saberes y una atención integral en salud de la primera infancia.
Palabras clave:
Licencia
Los autores deben declarar la no existencia de conflictos de intereses ya sea por motivos de financiación del proyecto del cual es resultado el artículo; así como por motivos intelectuales, académicos, morales e investigativos.
La Revista de Investigaciones Andina se acoge a las normas éticas para publicaciones dadas por el COPE: http://publicationethics.org/resources/code-conduct
Citas
(2) Devillard, M. J. La construcción de la salud y de la enfermedad. Revista Espa-ola de Investigaciones Sociológicas, 1990, núm. 51, vol. 1, pp. 79-89
(3) Izugbara, C. O., Etukudoh, I. W., & Brown, A. S. Transethnic itineraries for ethnomedical therapies in Nigeria: Igbo women seeking Ibibio cures. Health & place, 2005, num. 1, vol. 11, pp. 1-14 http://dx.doi.org/10.1016/j.healthplace.2003.12.001
(4) Gerhardt, T. E. Itinerários terapêuticos em situações de pobreza: diversidade e pluralidade Therapeutical itineraries in poverty situations: diversity and plurality. Cadernos de Saúde Pública, 2006, num. 11 vols. 22, pp. 2449-2463 http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2006001100019
(5) Loza, C. B. (2008). El laberinto de la curación: itinerarios terapéuticos en las ciudades de La Paz y El Alto (No. 4). Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología (ISEAT)
(6) Nunes, B., & Esteves, M. S. Therapeutic itineraries in rural and urban areas: a Portuguese study. Rural & Remote Health, 2006, núm. 1, vol. 6, pp. 394
(7) Riley M. Bove, Emily Vala-Haynes, Claudia R. Valeggia. Women's health in urban Mali: Social predictors and health itineraries. Social Science & Medicine, 2012, núm. 75, vol. Jul, pp. 1392-1399
(8) Triana, A. N., Ávila, L., & Malagón, A. Patrones de crianza y cuidado de ni-os y ni-as en Boyacá, 2010, Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ni-ez y Juventud, 8(2)
(9) Perdiguero, E., & Comelles, J. M (eds.). Medicina y cultura. Espa-a, Bellaterra. 2000
(10) Le Breton, David. Antropología del Dolor. Barcelona, Editorial Seix barral. 1999
(11) Pereira, Carlota; Valero, Francis. La comunidad indígena de El Paramito: Creencias y prácticas en torno a la salud y la enfermedad Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, Universidad de los Andes Mérida, Venezuela, 2009, Vol. 19, núm. 56, sep-dic, pp. 497-517
(12) Polia, M. (2012). "Contagio" y "pérdida de la sombra" en la teoría y práctica del curanderismo andino del Perú septentrional: provincias de Ayabaca y Huancabamba. Anthropologica, 7(7), 195-231
(13) Portela, G. H., Astaiza, B. N., Guerrero, P. Y. & Rodríguez, G. S. Rescatar la medicina tradicional en salud materno infantil de las comunidades afrocaucanas a través del diálogo intercultural. Rev Univ. salud. [serial on the Internet]. 2013 Dec [cited 2016 Mar 07] ; 15(2): 238-25
(14) Hernández, T, I., Arenas, M. M. D. L. L., & Valde S, R. El cuidado a la salud en el ámbito doméstico: interacción social y vida cotidiana. Revista de Saúde Pública, 2001, 35(5), 443-450
(15) Mu-iz, O. A & Montoya, A. La clínica del mal de ojo. Revista Informes Psicológicos. Facultad de Psicología de la Universidad Pontificia Bolivariana. 2004. Medellín Vol. 6, Pág. 136-154
(16) Uribe Gil, Gildardo and Alcazaraz López, Gloria. .El mal de ojo y su relación con el marasmo y kwashiorkor: El caso de las madres de Turbo, Antioquia, Colombia. Invest. educ. enferm [online]. 2007, vol.25, n.2, pp. 72-82
(17) Correa, J. I. L. Los itinerarios terapéuticos del pueblo karajá de la aldea buridina de aruaná (go)
(18) Abadía Barrero, C. E., & Oviedo Manrique, D. G. Itinerarios burocráticos de la salud en Colombia: la burocracia neoliberal, su estado y la ciudadanía en salud. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 2010, núm. 18, vol. 9, enero-junio, pp. 86-102
(19) Stake, R. E. Investigación con Estudio de Casos.5 Edición. Madrid. Ediciones Morata. 2010.
(20) Frazer, James. La Rama Dorada. 2da Ed. México, Fondo de Cultura Económica. 1951
(21) -Mitológicas, II: de la miel a las cenizas. México, Fondo de Cultura Económica. 1987
(22) Douglas, Mary. Pureza y Peligro. Espa-a, Siglo XXI. 1998
(23) Todorov, T. El Problema del Otro. México, Siglo XXI. 2007
(24) Bourdieu, Pierre. El Sentido Práctico. Espa-a, Siglo XXI. 2008
(25) Levi-Strauss, C. Antropología Estructural: Mito, Sociedad, Humanidades. Espa-a, Siglo XXI. 1979
(26) Alexander, Jeffrey C. Sociología cultural: Formas de clasificación en las sociedades complejas. México, Flacso-Anthropos. 2000
(27) Córdoba Sánchez, C. I., & Duque Páramo, M. C. Itinerarios terapéuticos en el cuidado de la salud de los infantes de un barrio de Bogotá. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo, 2011, núm. 1, vol. 4, pp. 10-27.
(28) Osorio Carranza, Rosa María. Entender y atender la enfermedad: los saberes maternos frente a los padecimientos infantiles. México, D.F.: Instituto Nacional Indigenista. 2001