Cómo citar
García, Y. C., Ciro, C. L. E., & Velásquez, P. A. C. (2015). Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario. Revista Investigaciones Andina, 17(30), 1224-1237. https://doi.org/10.33132/01248146.59
Formatos de citación
Resumen
Objetivo: describir cómo interactúa el personal de enfermería con el cuidador familiar del paciente hospitalizado con enfermedad crónica.
Metodología: estudio cualitativo con enfoque etnográfico.
Resultados: la comunicación entre el personal de enfermería y el cuidador familiar fue unidireccional, encaminada a promover acciones que permitieran aliviar la carga laboral, es decir, una interacción cuyo fin era meramente instrumental. La relación con el cuidador era positiva si este aprendía lo enseñado, colaboraba y participaba en las actividades de cuidado de su paciente.
Conclusiones: la interacción personal de enfermería – cuidador familiar del paciente crónico hospitalizado, se construye a partir de una comunicación limitada a la entrega de información por parte del personal para instruirlo o entrenarlo en el cuidado tanto en el hospital como en la casa, desconociendo sus necesidades, saberes y sentimientos.
Palabras clave:
Licencia
Los autores deben declarar la no existencia de conflictos de intereses ya sea por motivos de financiación del proyecto del cual es resultado el artículo; así como por motivos intelectuales, académicos, morales e investigativos.
La Revista de Investigaciones Andina se acoge a las normas éticas para publicaciones dadas por el COPE: http://publicationethics.org/resources/code-conduct
Citas
1. Organización Mundial de la Salud. 10 datos sobre las enfermedades no transmisibles [Internet]. OMS. [Acceso 24 de enero de 2014]. Disponible en: http://www.who.int/ features/factfiles/noncommunicable_diseases/ es/
2. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Enfermedades Crónicas No Trasmisibles [Internet]. [Acceso 2014 Ene 24]. Disponible en: http://www.paho.org/mex/index. php?option=com_content&view=category&se ctionid=96&id=815&Itemid=338
3. Moiso A. Enfermedades crónicas no transmisibles: El desafío del siglo XXI. En: Barragán H, director. Fundamentos de Salud Pública. Argentina: Universidad Nacional de la Plata; 2007. p. 265-290 [Internet]. [Acceso 2014 Ene 24]. Disponible en: http://sedici. unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/29128/ Documento_completo__.pdf?sequence
4. Castro Salas M, Vidal Gutiérrez D, Zavala Gutiérrez, M. Características sociodemográficas de los cuidadores de ancianos Concepción Chile. Perspect., Notas interv. acción social. 2003; 8(12): 87-95.
5. Zabagueli Yárnoz A. El rol del profesional de enfermería. Rev. Aquichán, 2003 Octubre año 3, no 3, p 19
6. Vega Angarita OM, González Escobar DS. Apoyo social: elemento clave en el afrontamiento de la enfermedad crónica. Enferm. Glob. [revista en la Internet]. 2009 Jun [Acceso 2014 May 16]; (16). Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1695- 61412009000200021&lng=es.
7. Shumacher L, Stewart J, Archbold G, Dodd SL. Family caregiving skill: development of the concept. Rev. Nurs Health. 2000 Jun [Acceso 2010 Abr 28]; 23(3): 191-203.
8. Merino Cabrera SE. Calidad de vida de los cuidadores familiares que cuidan niños en situaciones de enfermedad crónica. Av Enferm. 2004 Ene-Jun; 22(1): 39-45.
9. Álvarez Rodríguez BE. Comparación de la calidad de vida de cuidadores familiares de personas que viven con el VIH/Sida y reciben terapia antirretroviral con la calidad de vida de cuidadores familiares de personas que viven con el VIH/Sida y no reciben terapia antirretroviral. Av Enferm. 2004 Jul-Dic; 22(2): 6-18.
10. Escobar Ciro CL. Perception of the quality of life of family caregivers of adults with cancer. Invest Educ. Enferm. 2012; 30(3): 320 – 329.
11. Morse J. Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa. Universidad de Antioquia. 2005
12. Taylor S, Bogdan R. Introducción a los métodos cualitativos de investigación: la búsqueda de significados. Barcelona: Paidós; 1992. p. 109.
13. Schwartz H, Jacobs J. Sociología cualitativa. Método para la reconstrucción de la realidad. Medellín: Editorial Trillas; 1984.
14. Glaser BG, Strauss A. The discovery of grounded theory: strategies for qualitative research. Estados Unidos: Aldine de Gruyter; 1967.
15. Coffey A, Atkinson P. Encontrar el sentido a los datos cualitativos: estrategias complementarias de investigación. Medellín: Universidad de Antioquia, Facultad de Enfermería; 2003. p. 33.
16. Ruíz JI. Metodología de la investigación cualitativa. 5 ed. Bilbao: Universidad de Deusto; 2012. p. 302.
17. Colombia. Ministerio de Salud. Resolución N°008430 de 1993, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la administración en salud [internet]. [Acceso 2011 Jun 05]. Disponible en: http://www.unisabana. edu.co/fileadmin/Documentos/Investigacion/ comite_de_etica/Res__8430_1993_-_Salud. pdf
18. Beltrán OA. Factores que influyen en la interacción humana del cuidado de enfermería. Invest.educ.enferm.2006;24(2):144-150
19. Guillén Fonseca M. Habilidades de comunicación en la relación médicoenfermera en la Atención Primaria de Salud. Rev. Cubana Enferm. [revista en la Internet]. 2011 Sep [Acceso2014Abr08]; 27(3): 220- 227. Disponible en: http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 03192011000300006&lng=es
20. Estefo Agüero S, Paravic Klijn T. Enfermería en el rol de gestora de los cuidados. Cienc. Enferm. [revista en la Internet]. 2010 Dic [Acceso 2014 Abr 09]; 16(3): 33- 39. Disponible en: http://www.scielo.cl/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717- 95532010000300005&lng=es.
21. Morales MJ, Puerta AM, Gómez MM. La comunicación entre el personal de enfermería, el paciente y la familia en algunos servicios hospitalarios medico quirúrgicos. Medellín, año 2000. Actual Enferm. 2001; 4(3): 8-13.
22. Gaviria Noreña DL. La evaluación del cuidado de enfermería: un compromiso disciplinar. Invest. Educ. Enferm. 2009; 27(1): 24 – 33.
23. Ángel Jiménez G, López Herrera FE, Restrepo Múnera DM. La experiencia educativa del profesional de enfermería en el ámbito clínico. Invest. Enferm: Imagen Desarrollo [revista en la Internet]. 2013 Jul-Dic [Acceso 2014 Abr 10]; 15(2): 9-29. Disponible en: http://www. redalyc.org/articulo.oa?id=145229803002
24. De la Cuesta C. El cuidado del otro: desafíos y posibilidades. Invest. Educ. Enferm. 2007; (25)1: 106-112.
2. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Enfermedades Crónicas No Trasmisibles [Internet]. [Acceso 2014 Ene 24]. Disponible en: http://www.paho.org/mex/index. php?option=com_content&view=category&se ctionid=96&id=815&Itemid=338
3. Moiso A. Enfermedades crónicas no transmisibles: El desafío del siglo XXI. En: Barragán H, director. Fundamentos de Salud Pública. Argentina: Universidad Nacional de la Plata; 2007. p. 265-290 [Internet]. [Acceso 2014 Ene 24]. Disponible en: http://sedici. unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/29128/ Documento_completo__.pdf?sequence
4. Castro Salas M, Vidal Gutiérrez D, Zavala Gutiérrez, M. Características sociodemográficas de los cuidadores de ancianos Concepción Chile. Perspect., Notas interv. acción social. 2003; 8(12): 87-95.
5. Zabagueli Yárnoz A. El rol del profesional de enfermería. Rev. Aquichán, 2003 Octubre año 3, no 3, p 19
6. Vega Angarita OM, González Escobar DS. Apoyo social: elemento clave en el afrontamiento de la enfermedad crónica. Enferm. Glob. [revista en la Internet]. 2009 Jun [Acceso 2014 May 16]; (16). Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1695- 61412009000200021&lng=es.
7. Shumacher L, Stewart J, Archbold G, Dodd SL. Family caregiving skill: development of the concept. Rev. Nurs Health. 2000 Jun [Acceso 2010 Abr 28]; 23(3): 191-203.
8. Merino Cabrera SE. Calidad de vida de los cuidadores familiares que cuidan niños en situaciones de enfermedad crónica. Av Enferm. 2004 Ene-Jun; 22(1): 39-45.
9. Álvarez Rodríguez BE. Comparación de la calidad de vida de cuidadores familiares de personas que viven con el VIH/Sida y reciben terapia antirretroviral con la calidad de vida de cuidadores familiares de personas que viven con el VIH/Sida y no reciben terapia antirretroviral. Av Enferm. 2004 Jul-Dic; 22(2): 6-18.
10. Escobar Ciro CL. Perception of the quality of life of family caregivers of adults with cancer. Invest Educ. Enferm. 2012; 30(3): 320 – 329.
11. Morse J. Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa. Universidad de Antioquia. 2005
12. Taylor S, Bogdan R. Introducción a los métodos cualitativos de investigación: la búsqueda de significados. Barcelona: Paidós; 1992. p. 109.
13. Schwartz H, Jacobs J. Sociología cualitativa. Método para la reconstrucción de la realidad. Medellín: Editorial Trillas; 1984.
14. Glaser BG, Strauss A. The discovery of grounded theory: strategies for qualitative research. Estados Unidos: Aldine de Gruyter; 1967.
15. Coffey A, Atkinson P. Encontrar el sentido a los datos cualitativos: estrategias complementarias de investigación. Medellín: Universidad de Antioquia, Facultad de Enfermería; 2003. p. 33.
16. Ruíz JI. Metodología de la investigación cualitativa. 5 ed. Bilbao: Universidad de Deusto; 2012. p. 302.
17. Colombia. Ministerio de Salud. Resolución N°008430 de 1993, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la administración en salud [internet]. [Acceso 2011 Jun 05]. Disponible en: http://www.unisabana. edu.co/fileadmin/Documentos/Investigacion/ comite_de_etica/Res__8430_1993_-_Salud. pdf
18. Beltrán OA. Factores que influyen en la interacción humana del cuidado de enfermería. Invest.educ.enferm.2006;24(2):144-150
19. Guillén Fonseca M. Habilidades de comunicación en la relación médicoenfermera en la Atención Primaria de Salud. Rev. Cubana Enferm. [revista en la Internet]. 2011 Sep [Acceso2014Abr08]; 27(3): 220- 227. Disponible en: http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 03192011000300006&lng=es
20. Estefo Agüero S, Paravic Klijn T. Enfermería en el rol de gestora de los cuidados. Cienc. Enferm. [revista en la Internet]. 2010 Dic [Acceso 2014 Abr 09]; 16(3): 33- 39. Disponible en: http://www.scielo.cl/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717- 95532010000300005&lng=es.
21. Morales MJ, Puerta AM, Gómez MM. La comunicación entre el personal de enfermería, el paciente y la familia en algunos servicios hospitalarios medico quirúrgicos. Medellín, año 2000. Actual Enferm. 2001; 4(3): 8-13.
22. Gaviria Noreña DL. La evaluación del cuidado de enfermería: un compromiso disciplinar. Invest. Educ. Enferm. 2009; 27(1): 24 – 33.
23. Ángel Jiménez G, López Herrera FE, Restrepo Múnera DM. La experiencia educativa del profesional de enfermería en el ámbito clínico. Invest. Enferm: Imagen Desarrollo [revista en la Internet]. 2013 Jul-Dic [Acceso 2014 Abr 10]; 15(2): 9-29. Disponible en: http://www. redalyc.org/articulo.oa?id=145229803002
24. De la Cuesta C. El cuidado del otro: desafíos y posibilidades. Invest. Educ. Enferm. 2007; (25)1: 106-112.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
