Resumen
Introducción. El proceso de envejecimiento implica cambios fisiológicos que, junto con otros factores, pueden derivar en enfermedades que incluyen las de cavidad oral. La caries, la enfermedad periodontal y las lesiones de la mucosa son las más frecuentes y su presencia condiciona en gran medida la calidad de vida del adulto mayor.
Objetivo. Determinar el estado de salud bucodental de personas mayores institucionalizadas mediante un programa público de Villavicencio, en tres hogares geriátricos.
Métodos. Se realizó un estudio descriptivo de adultos mayores donde se recolectó información personal (datos e historia clínica) y se aplicaron los índices (COP-D, Silness y Löe modificado, CPITN y GOHAI). Además, se recolectó información sobre manifestaciones en tejidos blandos y valoración del edentulismo.
Resultados. El 48,5% de la población era totalmente edéndula y el 51,5% aún conservaban dientes, pero con un promedio de pérdida de 18 (± 7,2) dientes. De esta población, el 85,7% de los adultos mayores presentaron caries, el 74,1% presentó un factor de riesgo alto en el índice de placa bacteriana y gingival, el 33,3% presentaban enfermedad periodontal. Además, se detectó que el 19% de la población presentaba alguna lesión en la mucosa y que el 76,5% tenía una baja percepción de la calidad de vida relacionada con su salud bucal.
Conclusión: mediante la utilización de diferentes índices e instrumentos de valoración, se logró conocer el estado bucodental de adultos mayores institucionalizados bajo un programa público. Los resultados indican la necesidad de implementar estrategias y tratamientos que contribuyan a mejorar la salud oral de esta población vulnerable.
Palabras clave:
Licencia
Los autores deben declarar la no existencia de conflictos de intereses ya sea por motivos de financiación del proyecto del cual es resultado el artículo; así como por motivos intelectuales, académicos, morales e investigativos.
La Revista de Investigaciones Andina se acoge a las normas éticas para publicaciones dadas por el COPE: http://publicationethics.org/resources/code-conduct
Citas
2015 [citado 15 de marzo 2016]. Disponible en: https://www.nia.nih.gov/research/
publication/global-health-and-aging/humanitys-aging
2. Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Estimaciones 1985-2005
y proyecciones de población 2005-2020 [Internet]. Colombia: República de Colombia.
2011. [citado 10 de marzo 2016] Colombia; Disponible en: https://www.danegov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/proyecciones-de-poblacion
3. World Health Organization. Proposed working definition of an older person in
Africa for the MDS Project. [Internet]. Suiza: WHO. 2002. [citado 15 de diciembre
2015] Disponible en: http://www. who.int/healthinfo/survey/ageingdefnolder/
en/
4. Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre el envejecimiento
y la salud [Internet]. Estados Unidos; 2015. [citado 15 de diciembre 2015].
Disponible en: apps.who.int/iris/bitstream/10665/186466/1/9789240694873_
spa.pdf
5. Hernandez de Ramos M. Rehabilitación oral para el paciente geriátrico
[Internet]. Primera ed. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2001. 193
p. p. [citado 10 de marzo 2016]. Disponible en: https://books.google.com.co/
books?id=bEBIRPqO_SAC&pg=PA15&lpg=PA15&dq=HERN%C3%81NDEZ,+- Marilia.+Rehabilitaci%C3%B3n+Oral+ Para+el+Paciente+Geri%C3%A1trico.+Universidad+Nacional+de&source=bl&ots=Yf00kQbcXe&sig=Wowvqgu-YXsTIPbQwrQyzX5DS7Cw&hl=es&ei=-mIFTSt6hBs2
6. Colussi CF, De Freitas SF CM. The prosthetic need WHO index: a comparison between self-perception and profesional assessment in an elderly population. Gerodontology.
2009;26(3):187–92. 7. Abrams AP. Physiology of Aging of Older A dults Systemic and Oral Health
Considerations. Dent Clin NA [Internet]. Elsevier Inc; 2014;58(4):729–38. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.cden.2014.06.002
8. Li X, Koltveit KM, Tronstad L, Olsen I. Systemic diseases caused by oral infection.Clinical Microbiology Reviews. 2000. 13(4): 547-558.
9. Meurman JH, Sanz M. Oral health, atherosclerosis, and cardiovascular disease. Crit Rev Oral Biol Med [Internet]. 2004;15(6):403–13. [citado 10 de marzo 2016]. Disponible en: http://dx.doi. org/10.1016/B978-1-4557-5134-1.00081-0
10. Kim J, Amar S. Peridontal disease and systemic conditions: a bidirectional relationship. Odontology. 2006. 94(1):10-21.
11. Scannapieco F. Pneumonia in nonambulatory patients. The role of oral bacteria and oral hygiene. J Am Dent Assoc.2008;139(3):251–6.
12. República de Colombia. Ministerio de salud. IV Estudio Nacional de Salud Bucal ENSAB - IV 2013-2014. 2015;378p.
13. Ministerio de Salud y protección Social Colombia. Alcances de la ley 1276 de 2009 [Internet]. Colombia: Ministerio de Salud; 2009. [citado 02 de diciembre 2015] Disponible en: https://www.minsalud. gov.co/Documentos y Publicaciones/ Alcances de la Ley 1276 de 2009.pdf
14. Díaz S, Arrieta K, Ramos K. Impacto de la Salud Oral en la Calidad de Vida de Adultos Mayores. 2012;5(1):9–16.1
5. Albala C, Sanchez H, Cea X, Fuentes A, Marin R. Self-assessed oral-health status and quality of life of older Chilean §. 2013;56:513–7.
16. Sáez R, Dra CI, Carmona M, Dra II, Jiménez Z, Iii Q. Cambios bucales en el adulto mayor. Rev Cubana Estomatol. 2007. [citado 02 de diciembre 2015] 44(4): 1-14. Disponible en: http://scielo. sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S0034-75072007000400011
17. García JC, Enrique P, Otero T, Silva AM, Iglesias MS, Lázaro C, et al. Estado de salud bucal de la población geriátrica perteneciente a la Clínica Ormani Arenado. Rev Ciencias médicas. 2011;15(2):76– 86.
18. Meneses G. EJ. Salud bucodental y calidad de vida oral en los mayores. [Internet].
España: Universidad Complutense de Madrid; 2010. [citado 15 diciembre de 2015]. Tesis. 182p. Disponible en: http://eprints.ucm.es/12303/1/T32521.pd
19. Joya LD, Quintero LE. Caracterización de la salud bucal de las personas mayores de 65 años de la ciudad de Manizales, 2008. Hacia promoc salud. 2015;20(1):140–52.
20. Schaefer Ferreira AL, Reibnitz C, Lorenzini Erdmann A. El cuidado a la salud bucal del anciano : buenas prácticas fundamentadas en el paradigma de la promoción de la salud. Gerokomos. 2009;20(2):65–72.
21. Bermúdez, W. F., Concha, S.; Camargo DM. Perfil orofacial de las personas mayores institucionalizadas de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana.
USTASALUD. 2003;1:13–9.
22. Esquivel, R.I; Jiménez J. Necesidades de atención odontológica en adultos mayores mediante la aplicación del GOHAI. Rev la Asoc Dent Mex. 2010;67(3):127–32.
23. Alves da Silva, R.H; Martins Castro, RF; Soares Cunha, DC; Thais Almeida,
C; De Magalhães Bastos, J.R; Camargo LMA. Cárie dentária em população ribeirinha do Estado de Rondônia, Região Amazônica, Brasil, 2005-2006. Cad Saúde Pública. 2008;24(10):2347–53.
24. Wada RS. Saúde bucal em adultos e idosos na cidade de Rio Claro , São Paulo
, Brasil Oral health in adults and the elderly in Rio Claro , São Paulo , Brazil. Oral Health. 2004;20(2):626–31.
25. Taboada A., O.; Cortés C. X. HP. R. Perfil de salud bucodental en un grupo de adultos mayores del estado de Hidalgo. Rev ADM. 2014;71(2):77–82.
26. Mariño, R.; Giacam RA. Factors related to unmet oral health needs in older adults living. 2014;58:454–9.
27. Mariño R. La salud bucodental de los ancianos: realidad, mitos y posibilidades.
Boletín la Of Sanit Panam. 1994;116(5):419–26.
28. Sánchez-garcía S, C M, Juárez-Cedillo T, Reyes-morales H, Fuente-Hernández J De. Estado de la dentición y sus efectos en la capacidad de los ancianos para desempeñar sus actividades habituales. Salud Publica Mex. 2007;49(3):173–81.
29. Slade GD, Spencer AJ, Locker D, Hunt RJ, Strauss RP, Beck JD. Variations in the social impact of oral conditions among older adults in South Australia, Ontario, and North Carolina. J Dent Res.
1996;75(7):1439–50.
30. Gallardo A, Picasso MA, Huillca N, Ávalos JC. Calidad de vida relacionada con la salud oral en adultos mayores de una población peruana. KIRU. 2013;10(2):145-150.