Resumen
Introducción: las enfermedades infecciosas tienen mayor relevancia para el personal de la salud, ya que su práctica involucra frecuente manipulación de elementos corto-punzantes y manejo de líquidos orgánicos potencialmente infecciosos, que pueden representar un riesgo para el trabajador. Objetivo: demostrar el conocimiento que tienen los estudiantes y docentes de Instrumentación Quirúrgica sobre las normas de bioseguridad. Materiales y métodos: investigación descriptiva cuantitativa. Mediante instrumento validado por expertos, se midió el conocimiento en bioseguridad de los estudiantes de instrumentación quirúrgica de V a VIII semestre, para luego tabular y analizar los resultados en el software SPSS. Resultados: en términos generales, se encontró que un porcentaje significativo de los encuestados desconoce múltiples aspectos de la bioseguridad; en contraste, la gran mayoría aplica correctamente los principios de precaución universal. Conclusiones: casi todos los participantes del estudio aplican correctamente los principios de precaución universal. Dicha situación favorable, contrastada con el desconocimiento de varios aspectos relacionados con la bioseguridad, hace pensar que un alto porcentaje de los encuestados que aplica los procedimientos correctos, lo hace de manera irreflexiva. Esto evidencia a pesar que algunas personas conozcan los procedimientos, no hay conciencia suficiente sobre la importancia de éstos.
Abstract
Introduction: infectious diseases are most relevant to people in the health field than in any other field because its practice involves, not only, a high manipulation of sharp elements and tools but also, the manipulation of organic infectious fluids that can represent a big risk for the employee. Objective: Demonstrate the knowledge that the students from the surgical instrumentation program have about the biosecurity regulations. Materials and methods: quantitative descriptive research. The knowledge that the students of V at VIII semester, from the surgical instrumentations program have, about bio-security, was measured by experts with a validated instrument. Later on, the results were tabulated and analyzed with the SPSS software. Results: the survey was filled out by 103 people from the surgical instrumentation program: 16 teachers from the internship and 87 students from different semesters. The survey included 12 items that assessed two major constructs. These are: The basics of knowledge on bio-safety regulations and the use of personal protection items. Conclusions: the majority of the people involved in this study, correctly apply the principles of the universal precautions. This favorable situation, contrasted with the lack of knowledge of many aspects related to biosecurity, suggests that a high percentage of the people who took the survey and apply the right procedures do it in a thoughtless way. This shows that, although, some people are aware of the procedures, still, there is not enough awareness about the importance of these.
Keywords: accident prevention, occupational risks, occupational health.